[Images flash before his eyes - of Chie. Of the investigation team and their time back in Inaba. Of his life since he's been in mayfield. Of his and Ruri's time together, of Chie's droning, of his quiet nights lying awake in indecision]

... when do you get off of work? I can pick you up later, if you want.